Non-fungible tokens are hitting an unprecedented growth curve. What's behind the momentum?